Refreshing the greenhouse

Refreshing the greenhouse.

ビニールハウスの葺き替え

On Sunday in early September we switched the vinyl of the greenhouse of CasaBlancaFujieda.
9月上旬の日曜日に、温室のビニールを張り替えました。

There is a collection of Dr. Komatsu in the greenhouse.
温室の中にある小松先生のコレクション。

Encephalartos horridus requiring notification under the provisions of the Washington Convention.
ワシントン条約の規定で届け出が必要な南アフリカの蘇鉄。

Tillandsia who imported individually from an American company.
アメリカの業者から個人輸入したチランジア。

Dr. Komatsu's greenhouse has a heating device.
暖房の為の煙突。

Dr. Komatsu explaining the disassembly of the vinyl house and the reconstruction work process to the assistants.
ビニールハウスの解体と、再構築の作業工程を助手に説明する小松先生。

CasaBlancaFujieda is located in a residential area with high land prices.

The vinyl house is on the second floor of the garage.

小松先生の温室はガレージの二階に設置してあります。

Dr. Komatsu disassembling the parts for air conditioning.

空調の為のビニールの巻き上げ装置を分解しています。

Greenhouse with outside vinyl removed. A shade cloth in the inside.

外側のビニールをはがした温室。

Important plants are protected by shade cloth.

大事な植物は内装の寒冷紗の中に。

We worked on a sunny day, so the steel become heat up near noon.

晴天の日に作業したのでスチールが熱くなり火傷しそうになりました。

Like a secret base, there is a plastic house in a narrow place.

自宅と隣家の隙間に、小松先生の秘密のベース基地があります。

An assistant.

The shoes she wears are Japanese traditional shoes, Jikatabi.

助手は地下足袋を履いて葺き替えの高所作業を担当しました。